Page 47 - 14

CHƯƠNG I. KHI ĐỨC ĐANG THẮNG THẾ TRONG CHIẾN
TRANH
chế, và chúng không đóng góp đáng kể vào cuộc
chiến.
Mục đích chính của chúng mang tính chiến
lược hơn là tác chiến thực tế. Một hoặc hai chiếc
thường được triển khai ngoài khơi Azores, không
phải để đánh chìm nhiều tàu buôn—thực tế, chúng
chỉ đánh chìm rất ít tàu—mà để thu hút lực lượng
chống tàu ngầm của Đồng minh rời khỏi những khu
vực quan trọng hơn. Tuy nhiên, kế hoạch này
không mang lại hiệu quả; thực tế, tôi không thấy
những tàu tuần dương cỡ lớn này đạt được bất kỳ
kết quả nào tương xứng với chi phí và công sức bỏ
ra để đóng chúng.

III

Đây chính là kiểu chiến tranh mà tàu ngầm Đức
đã và đang tiến hành chống lại hoạt động hàng hải
của các nước Đồng minh. Vậy hải quân Đồng minh
đã làm gì để đối phó với chúng trong tháng 4 năm
1917 đầy cam go này? Đến thời điểm đó, các
phương pháp chống tàu ngầm đã phát triển đến
đâu?
Mối quan tâm lớn nhất ở cả hai bờ Đại Tây
Dương khi ấy chính là tìm cách đối phó với tàu
ngầm. Mỗi tờ báo, mỗi tạp chí, mỗi chính khách,
thậm chí cả các quý ông trong những câu lạc bộ đều

45