Page 13 - 8
P. 13
CHƯƠNG I.
— Không ạ. Cháu mù chữ. Nhưng bà cháu bảo,
chắc của cậu Giacinto, cháu trai hai bà.
Vâng, Efix cũng cảm thấy như thế. Chắc chắn
rồi. Tuy nhiên, ông vẫn trầm ngâm, gãi má, cúi đầu,
vừa hy vọng vừa e ngại mình lầm.
Cậu bé mệt nhoài ngồi xuống phiến đá trước
lều, tháo dây giày, rồi hỏi có gì ăn không.
— Cháu chạy như con nai, sợ ma quá!
Efix ngẩng khuôn mặt rám màu ôliu, cứng như
mặt nạ đồng, nhìn cậu bằng đôi mắt xanh nhạt, sâu,
đầy nếp nhăn; ánh nhìn ấy, sáng ngời, lại bộc lộ một
nỗi âu lo trẻ con.
— Họ bảo chú về tối nay hay mai?
— Mai ạ! Khi chú về làng, cháu sẽ ở lại trông nông
trại.
Người đầy tớ quen phục tùng chủ, chẳng hỏi
thêm gì. Ông lấy một củ hành từ chùm, một mẩu
13

