Page 65 - 14

CHƯƠNG I. KHI ĐỨC ĐANG THẮNG THẾ TRONG CHIẾN
TRANH
đơn giản là không thể tiếp nhiên liệu cho các siêu
thiết giáp hạm của mình ở châu Âu trong mùa xuân
và mùa hè năm 1917. Hơn nữa, nếu chúng ta điều
toàn bộ tàu chiến lớn sang Anh, chúng ta sẽ phải
giữ các tàu khu trục luôn sẵn sàng hộ tống chúng
để chuẩn bị cho một trận hải chiến lớn; điều này
hoàn toàn trùng khớp với kế hoạch của Đức, bởi
khi đó, tàu khu trục sẽ không thể được sử dụng
trong chiến dịch chống tàu ngầm của Đức.
Người Anh đã yêu cầu chúng ta gửi năm tàu
chạy bằng than để tăng cường sức mạnh cho hạm
đội của họ, giúp họ duy trì ưu thế tuyệt đối trên
biển, và chúng ta đã đáp ứng yêu cầu này. Tuy
nhiên, Anh không thể cung cấp cơ sở hậu cần cho
các thiết giáp hạm lớn nhất của chúng ta—những
tàu sử dụng nhiên liệu dầu.
Thực tế, việc giữ các tàu lớn của chúng ta ở
phía bên này Đại Tây Dương lại có lợi hơn nhiều
cho phe Đồng minh so với việc đặt chúng tại một
căn cứ châu Âu. Chúng đóng vai trò là lực lượng
dự bị cho Hạm đội Anh, giống như quân đội Hoa
Kỳ ở Pháp đóng vai trò dự bị cho quân đội Đồng
minh. Đồng thời, điều này cũng cho phép chúng ta
triển khai các tàu khu trục hộ tống vào vùng chiến
sự chống tàu ngầm, nơi chúng có thể góp phần
quan trọng vào chiến dịch này.

Ở vùng biển Hoa Kỳ, các tàu chiến lớn của
chúng ta có thể duy trì tình trạng sẵn sàng chiến

63