Page 63 - 14

CHƯƠNG I. KHI ĐỨC ĐANG THẮNG THẾ TRONG CHIẾN
TRANH
• "Sự thật hiển nhiên mà chúng ta không thể
trốn tránh là chúng ta đang thất bại, hay nói
cách khác, chiến dịch của kẻ thù đang đạt
được thành công."
• "Hậu quả của sự thất bại, hoặc thất bại một
phần, trong cuộc chiến mà chúng ta đã tham
gia sẽ mang đến những tác động sâu rộng
đến mức tôi vô cùng lo lắng về việc đảm bảo
rằng vai trò của đất nước chúng ta sẽ vượt
qua mọi sự phán xét của lịch sử. Hiện tại,
tình hình vô cùng nghiêm trọng. Nếu lực
lượng hải quân Hoa Kỳ có thể được tung vào
chiến trường ở thời điểm và địa điểm quan
trọng này, thì không còn nghi ngờ gì nữa,
chiến thắng sớm sẽ được đảm bảo."
• "Nói một cách ngắn gọn, tôi cho rằng vào
thời điểm hiện tại, chúng ta đang thua cuộc
chiến."

Lúc này, một câu hỏi quan trọng khác được đặt
ra: Chính sách hải quân của Hoa Kỳ trong cuộc
khủng hoảng này nên như thế nào? Có gần như
nhiều quan điểm mâu thuẫn như số người tham gia
thảo luận. Một số chuyên gia tin rằng toàn bộ Hạm
đội Bắc Đại Tây Dương của chúng ta nên được điều
động ngay lập tức đến vùng biển châu Âu. Tuy
nhiên, kế hoạch này không chỉ bất khả thi mà còn
mang tính chiến lược rất sai lầm; thực tế, điều đó
sẽ khiến chúng ta rơi vào đúng kế hoạch của Đức.

61