Page 37 - 14

CHƯƠNG I. KHI ĐỨC ĐANG THẮNG THẾ TRONG CHIẾN
TRANH
như là điều không thể. Trước hết, vận hành tàu
ngầm cách xa căn cứ hơn 3.000 dặm là một thách
thức gần như không thể vượt qua. Trong chiến
tranh, Đức đã chứng minh rằng họ có thể thỉnh
thoảng gửi tàu ngầm đến bờ biển Mỹ, nhưng duy
trì một chiến dịch liên tục và có hệ thống là điều
khó khả thi.
Ngay cả khi Đức có thể duy trì một lực lượng
tàu ngầm hoạt động thường xuyên tại vùng biển
Mỹ, những khó khăn tự nhiên khác cũng sẽ khiến
nỗ lực đó thất bại. Các tuyến đường thương mại
tiến vào bờ biển Đại Tây Dương của Mỹ theo hình
cánh quạt, mỗi nhánh hướng về các cảng như
Boston, New York, Philadelphia, Norfolk và các
cảng thuộc Vịnh Mexico. Để cắt đứt hoạt động vận
tải đến các cảng này, kẻ địch sẽ phải triển khai tàu
ngầm dọc theo toàn bộ những tuyến đường này—
một nhiệm vụ quá rộng lớn đến mức gần như không
đáng để thử.
Ngoài ra, Hoa Kỳ còn có nhiều cảng trên Thái
Bình Dương, nơi có thể chuyển hướng vận tải trong
trường hợp bị phong tỏa ở bờ Đông. Hệ thống
đường sắt xuyên lục địa phát triển mạnh mẽ của
chúng tôi cũng sẽ giúp việc phân phối nội địa
không gặp nhiều trở ngại.

Quan trọng hơn hết, Hoa Kỳ là một quốc gia
công nghiệp và nông nghiệp tự cung tự cấp, không
phụ thuộc vào nguồn cung từ nước ngoài. Vì vậy,

35