Page 23 - 14
P. 23
CHƯƠNG I. KHI ĐỨC ĐANG THẮNG THẾ TRONG CHIẾN
TRANH
ngầm luôn ám ảnh trong tâm trí tôi. Tôi không thể
nghĩ gì khác ngoài số lượng tàu thuyền mà chúng
đang đánh chìm. Khi đó, chắc chắn mọi thứ đều
cho thấy chúng tôi sẽ thua cuộc chiến."
Một trong những người nhận thức rõ ràng nhất
về tình hình lúc bấy giờ chính là Nhà Vua. Lần đầu
tiên tôi gặp ngài là ở tiền sảnh Nhà thờ St. Paul vào
tháng Tư năm 1917, khi người dân Anh tổ chức lễ
tạ ơn để kỷ niệm việc Hoa Kỳ tham gia cuộc chiến.
Giống như trong những lần gặp gỡ sau này, Nhà
Vua để lại ấn tượng trong tôi như một quý ông Anh
giản dị, lịch thiệp và chân thành.
Ngài mặc quân phục màu kaki, không khác gì
bất kỳ sĩ quan Anh nào khác, và phong thái vô cùng
nồng hậu, chân thành, thậm chí rất gần gũi. "Tôi rất
vui khi được gặp ngài trong một dịp như thế này,"
Nhà Vua nói, nhắc đến buổi lễ tưởng niệm chung
Anh - Mỹ. "Tôi cũng rất vui khi được chào đón một
đô đốc Mỹ với sứ mệnh như của ngài. Và tôi chúc
ngài mọi thành công."
Dịp đó, chúng tôi không có nhiều thời gian để
thảo luận về chiến dịch tàu ngầm, nhưng vài ngày
sau, tôi được mời ở lại qua đêm tại Lâu đài
Windsor.
Nhà Vua, khi ở trong chính cung điện của mình,
lại càng thể hiện sự thân thiện và nồng hậu hơn so
với lần gặp đầu tiên. Sau bữa tối, chúng tôi chuyển
21

