Page 13 - 1

CHƯƠNG 1

với Liên bang và sự đồng cảm với các bang sở hữu
nô lệ đã ly khai. Một trong những vấn đề của
Lincoln là làm cho tình yêu đối với Liên bang mạnh
hơn sự đồng cảm với các bang nô lệ đã ly khai.

Khó có thể thấy rằng Lincoln có thể làm tốt hơn
chính sách mà ông đã nêu rõ trong bài diễn văn
nhậm chức của mình. Ông nói: “Ta tin rằng sự
thống nhất của các bang này là vĩnh viễn... Xét về
mặt địa lý, chúng ta không thể chia cắt... Quyền lực
được giao cho ta sẽ được sử dụng để giữ vững,
chiếm giữ và sở hữu tài sản và các địa điểm thuộc
về Chính phủ.” Tuyên bố cuối cùng này, mặc dù
không thể tránh khỏi đối với một Tổng thống trong
hoàn cảnh của ông, đã lấn át tất cả những lời lẽ hòa
giải của ông và khiến lời kêu gọi đầy cảm xúc của
ông tới “những đồng bào bất mãn” không đưa đất
nước vào cuộc nội chiến trở nên vô nghĩa.
Trong quá trình ly khai, các pháo đài, kho vũ
khí, trạm hải quan và các tài sản khác của chính
phủ Liên bang nằm trong phạm vi các bang trồng
bông đã bị các bang này chiếm giữ. Theo thời gian,
tất cả số tài sản này được bàn giao cho Liên minh
miền Nam, đến mức vào ngày 4 tháng 3, Lincoln
chỉ còn kiểm soát bốn đồn quân sự, trong đó Pháo
đài Sumter, trấn giữ Charleston, là quan trọng nhất.

Ngay từ khi phong trào ly khai bắt đầu, miền
Bắc đã dõi theo Nam Carolina. Trong nhiều năm,
bang này đã tỏ ra bất mãn với sự ràng buộc của

12