Page 71 - 14

CHƯƠNG I. KHI ĐỨC ĐANG THẮNG THẾ TRONG CHIẾN
TRANH
mạnh mẽ đến đâu, vì vậy tôi đã không viết nó gay
gắt như mức độ nghiêm trọng của tình hình đòi hỏi.
Ông Page cầm lấy tờ giấy và đọc một cách cẩn
thận. Sau đó, ông ngước lên.
“Nó chưa đủ mạnh,” ông nói. “Tôi nghĩ tôi có
thể làm tốt hơn thế này.”

Ông ngồi xuống và viết bức điện sau đây, được
gửi ngay lập tức tới Tổng thống:

Từ: Đại sứ Page

Đến: Bộ trưởng Ngoại giao
Gửi ngày: 27 tháng 4 năm 1917

Tuyệt mật – Gửi Bộ trưởng và Tổng thống
Có lý do để vô cùng lo ngại về kết quả của cuộc
chiến do sự thành công ngày càng tăng của tàu
ngầm Đức. Theo nguồn tin chính thức, trong tuần
kết thúc vào ngày 22 tháng 4, 88 tàu với tổng tải
trọng 237.000 tấn thuộc phe Đồng minh và trung
lập đã bị đánh chìm. Số lượng tàu bị tấn công
nhưng không bị đánh chìm cho thấy số lượng tàu
ngầm tham chiến đã gia tăng đáng kể.

Điều này có nghĩa là mỗi tháng sẽ có khoảng
một triệu tấn tàu thuyền bị mất cho đến khi những
ngày ngắn hơn của mùa thu tới. Đến lúc đó, biển
cả gần như sẽ không còn tàu thuyền qua lại. Phần
lớn các tàu bị đánh chìm ở phía tây và phía nam
Ireland. Người Anh đã triển khai mọi lực lượng

69