Page 73 - 14
P. 73
CHƯƠNG I. KHI ĐỨC ĐANG THẮNG THẾ TRONG CHIẾN
TRANH
tàu khu trục và các tàu tương tự từ phía chúng ta
rất có thể sẽ quyết định kết quả của cuộc chiến.
Chúng ta không thể trì hoãn thêm nữa.
Page.
Tuy nhiên, ngay cả sau khi gửi đi những thông
điệp khẩn cấp này, ông Page và tôi vẫn cảm thấy
rằng chúng tôi chưa hoàn toàn hoàn thành trách
nhiệm của mình. Bất kể điều gì có thể xảy ra, chúng
tôi quyết tâm đảm bảo rằng không ai có thể cáo
buộc chúng tôi đã không trình bày tình hình của
phe Đồng minh một cách hoàn toàn trung thực.
Có vẻ như một tuyên bố chính thức từ Chính
phủ Anh sẽ giúp củng cố niềm tin rằng các báo cáo
của chúng tôi không phải là kết quả của sự hoảng
loạn. Với ý nghĩ đó, ông Page và tôi đã đến gặp ông
Balfour, Bộ trưởng Ngoại giao Anh, người đã đáp
ứng yêu cầu của chúng tôi bằng cách gửi một bức
điện tới Washington mô tả mức độ nghiêm trọng
của tình hình.
Tất cả những thông điệp này đều nhấn mạnh
một điều: Hoa Kỳ cần ngay lập tức tập hợp tất cả
các tàu khu trục và tàu chiến hạng nhẹ của mình,
và gửi chúng đến cảng nơi chúng có thể phục vụ tốt
nhất cho chiến dịch chống tàu ngầm—
Queenstown.
71

