Page 63 - 1

CHƯƠNG 1

điều đó không phù hợp với quân đội và tôi nghĩ
chúng ta nên nghe theo ý kiến của ông ấy.”

Lincoln lặp lại bài phát biểu này tại các doanh
trại khác. Chuyến thăm của ông đã mang lại hiệu
quả tích cực, báo hiệu sự gắn kết mạnh mẽ mà ông
sớm có được với quân đội.
Sherman cho rằng trận Bull Run được lên kế
hoạch tốt nhưng bị thực hiện kém và Johnston đồng
tình với ông. “Nếu chiến thuật của phe Liên bang
ngang tầm với chiến lược của họ,” Johnston viết,
“thì chúng tôi đã bị đánh bại.” Tuy nhiên, nhà sử
học quân sự Ropes lại cho rằng chiến thuật của
McDowell giỏi hơn chiến lược của ông ta. Nhưng
với một người bình thường, trận Bull Run chỉ đơn
giản là một cuộc đụng độ giữa hai đội quân hỗn
loạn trên chiến trường, chiến đấu với lòng can đảm
tột bậc để giải quyết một câu hỏi mà các chính
khách của họ đã bất lực trong việc tìm ra lời giải.
Một người quan sát trên đồi Henry House sẽ
thấy nhiều đại đội và trung đoàn của quân Liên
bang khoác trên mình những bộ quân phục dân
quân rực rỡ—loại trang phục họ vẫn thường mặc

trong các cuộc diễu hành mừng Quốc khánh ngày
4 tháng 7. Nhiều binh sĩ diện bộ quân phục Zouave
sặc sỡ với mũ fez hoặc khăn xếp, kết hợp cùng quần
túi phồng màu đỏ hoặc vàng. Khi so sánh với màu
xanh trầm của quân phục Hoa Kỳ trong các trận
chiến sau này, những bộ quân phục lòe loẹt ấy trở

62