Page 25 - 17

CHƯƠNG I.

đờ đẫn trong ánh nhìn dịu xuống. Bà cúi người, áp

sát khuôn mặt người hấp hối.

Bỗng nhiên, một vẻ gì đó đầy đe dọa, khủng

khiếp ập xuống người phụ nữ. Những ngón tay tách

ra, cong lại. Hai Sơ Quân đội Cứu Thế bật dậy, lo

sợ bà sẽ lao vào người bệnh.

Ngay lúc ấy, Sơ nhỏ bé mở mắt. Khi nhìn thấy

sinh linh tội nghiệp, nửa điên dại kia, cô bật dậy,

dang rộng vòng tay ôm lấy bà. Cô kéo bà sát vào

mình bằng tất cả sức lực còn lại, hôn lên mặt, lên

trán, lên má, lên môi, vừa thì thầm:

– Ôi, tội nghiệp bà Holm! Tội nghiệp bà Holm!

Người đàn bà bất hạnh thoạt tiên như muốn lùi

lại, nhưng bỗng một cơn co giật chạy khắp người.

Bà bật khóc nức nở, quỵ xuống bên giường, đầu áp

vào má người sắp chết.

– Bà ấy khóc rồi, Maria, bà ấy khóc! – nữ Đại

úy thì thầm. – Bà ấy không phát điên.

24